Hírek
Élő eredmények és közvetítés-Live results and video
|
Ezen az oldalon követhetitek nyomon az Impulzív Dupla Ironman Világkupa eredményeit és élő közvetítését. Jó szórakozást és szurkolást kívánunk hozzá.
ELŐ VIDEÓS KÖZVETÍTÉS - LIVE VIDEO BROADCAST
Kattints ide az élő közvetítés megtekintéséhez. Click here to see the live broadcast.
VIDEÓ FELVÉTELEK - VIDEOS
- 2008-as Bonyhádi Dupla Ironman célba érkezők - Finishersof the Bonyhad Double Ironman 2008
- Az úszás felvételét itt láthatod. Click here to see the record of swimming event
- Az
úszás végének felvételét és a szinkronúszást itt láthatod. Click here
to see the end of the swimming event and the Hungarian national sync
swimming of Hungarian - A 2009-es futam indulóinak bemutatása - Introducing of the Impulzív Double Ironman competitors
- Magyar szinkronúszó válogatott bemutatója - Show of hungarian national sync swimming team
FOTÓK - FOTOS
- A 2009-es futam indulóinak bemutatása - Introducing of the Impulzív Double Ironman competitors
- Úszás - Swimming
- Magyar szinkronúszó válogatott bemutatója - Show of hungarian national sync swimming team
- Impulzív Dupla Ironman Világkupa Futam Bonyhád Kerékpár
- Impulzív Dupla Ironman Világkupa Futam Bonyhád Futás 1.rész
- Impulzív Dupla Ironman Világkupa Futam Bonyhád Futás 2.rész
- Impulzív Dupla Ironman Világkupa Futam Bonyhád Futógála
- Impulzív Dupla Ironman Világkupa Futam Bonyhád Futógála 2.rész
- Impulzív Dupla Ironman Világkupa Futam Bonyhád Eredményhirdetés
ÉLŐ EREDMÉNYEK - LIVE RESULTS
FRISS HÍREK
21:37 - Vőneki Antal, az utolsó pályán lévő sportoló is befejezte az idei Impulzív Dupla Ironman versenyt Bonyhádon. Időeredménye 35:30:48.
Legközelebb holnap, azaz vasárnap jelentkezünk a díjátadón. Köszönjük, hogy velünk tartottatok és bizdítottátok a sportolókat ennek a nem mindennapi távnak leküzdésében.
Gratulálunk minden részt vevő sportolónak!
21:18 - Hámori János alias Fajankó célba ért szokásos teáskannájával a fején és 35:09:05-ös idővel.
20:30 - Sarka Kolbova, a Cseh maratonfutó nő hihetetlen küzdelem után és nagyszerű bíztatások között célba ért és vastaps alatt vette magára a verseny finisher pólóját. Nagy teljesítmény volt, gratulálunk az első dupla ironman teljesítéséhez! Sarka ideje 34:22:47.
18:55 - Varga Csaba tűzoltó nagy küzdelmek után célba ért 32:49:03-as idővel.
18:32 - Michael Gaertner megérkezett, végzett a futással. Ideje 32:26:26.
18:28 - A mexikói Hildeberto Villa 32:16:22 idővel ért célba.
17:50 - Guy Rossi, a legenda mosolyogva célba ért. Ideje egy nagyszerű 31:38:28. Hozzáteszem, Rossi 61 évesen teljesítette a távot!
16:35 - Kenyeres Imre kemény megpróbáltatások után célba ért, kiváló 30:31:50 idővel. Őt a nagy legenda, Guy Rossi fogja követni. Habár Rossi nagyon nehezen viselte a futás elejét és közepét, egyre jobban magára talált és már biztos, hogy célba fog érni.
16:00 - Az Amerikai Egyesült Államok beli Wayne Kurtz is célba ért. Ideje 29:52:22.
15:40 - Fischer János ért célba 29:22:46-os idővel, utána Malatyinszki Szilárd 29:34:40-es idővel. Az időjárás nagyon füllesztő és meleg, nem kíméli a nagyszerű sportolókat.
15:12 - Yves Beauchamp 29:03:40 idővel ért az örjöngő közönséggel teli célba. Beauchamp erőssége nem a futás volt, viszont rendkívül jól kerékpározott, ennek köszönheti a jó idejét.
14:45 - Kellner és Martens a célban. Kellner ideje 28:35:40, Martens ideje pedig 28:38:39.
14:17 - Martin Schytil a célban 28:11:29-es idővel.Nyomában Kellner és Martens 3-3 körrel.
12:58 - Hatalmas vastaps közepette együtt ért be a 2 kiváló magyar sportoló. A 22 éves Breuer-Orbán Károly és a rutinos Szőnyi Ferenc. Idejük 26:51:20. Hozzáteszem, az ultratriatlon sportágban nem túl gyakori az ilyen fiatal korú induló, így külön gratulálunk Károlynak a nagyszerű teljesítményért.
12:35 - Az időjárás kegyeibe fogadta a sportolókat. A reggeli "fagyos" kezdet után ragyogó napsütéssel folytatódik a nap. A 2 magyar versenyző várhatóan kb. 20 perc múlva célba ér.
12:25 - Uwe Schiwon számára is véget ért a verseny. Kiváló versenyzéssel és 26:20:31 idővel az 5. helyen ért célba. A 6. helyre holtversenyes befutó várható 2 magyar fiútól, Szőnyi Feritől és Breuer-Orbán Károlytól.
12:05 - Beérkezett az első magyarversenyző Török-Ilyés László személyében. Ideje 26:01:50.
10:24 - Emanuel Counrax harmadikként ért a célba 24:09:12-es idővel.
09:52 - Pascal Jolly másodikként ért célba. Ideje 23:44:40
08:13 - Matej Markovic elsőként ért célba 22:07:11-es fantasztikus idővel.A tavalyi időhöz képest 1 órát javított Matej.
07:07 - Matej már csak 10 körre van a céltól, és nagy valószínűséggel az első helytől.
07:00 -A Magyar Bajnoki címért rendkívül nagy a harc a 6. helyen álló Szőnyi Feri, a 7. helyen álló Török-Ilyés László és a 8. helyen álló Breuer-Orbán Károly között. A 3 futó között egyenként 1 kör különbség van, így még bármi megtörténhet.
06:50 - Az egyetlen versenyben maradt nő, a maratonfutó Sarka Kolbova is befejezte a kerékpározást. Gyúrás után nekiindul a kétszeres maratoni távú futásnak.
A mexikói, mindig jókedvű Guillermo Franco sajnos feladta a versenyt.
06:40 - Andreas Karall végleg feladta a versenyt.
05:46 - Az élmezőnyben változások történtek. Andreas Karall visszacsúszott az 5. helyre, mivel még nem állt vissza a versenybe a pihenőjéből. Matej Markovic szilárdan megőrizte elsőségét, és már csak 22 köre van hátra. Számításaink szerint kb. a jelenlegi temjával 2 óra múlva szakítja át majd elsőként a célszalagot. A futók hajnali ködben és csípős hidegben küzdenek a verseny befejezéséért. Hatan küzdenek még kerékpáron.
03:30 - A második helyen álló Karall elment aludni, és így visszacsúszott a harmadik helyre.
03:05 - BREUER-ORBÁN KÁROLY megkezdte a futó körök számának művelését.
02:58 - BREUER-ORBÁN KÁROLY megkezdte az utolsó kerékpáros körét.
02:29 - Szőnyi Ferenc megkezdta a futópálya koptatását. Jelenleg Ő a legjobb Magyar versenyző.
01:56 - Kellner és Conraux is fut már. Az első helyért hatalmas csata folyik Matej és a tavalyi győztes Karall között. Karall kiválóan és lazán fut, körönként majd 100-200 métert hoz ellenfelén.
01:50 - Helyzetjelentés a Magyar versenyzőkről. Szőnyi Ferenc vezeti jelenleg a versenyt a Magyar Bajnoki címért. Már csak 7 kör bringája van hátra és futócipőt húzhat. Tavaly a futás alatt javított, így reméljük a hetedik helyről előrébb tud jönni. BREUER-ORBÁN KÁROLY áll jelenleg a 2. helyen 113 körrel, míg a dobogó harmadik helyét Török Ilyés László foglalja el. Kenyeres Imre 110 körrel a negyedik. 5. helyen Fischer János Halacska 107 körrel, 6. helyen Malatyinszki Szilárd 100 körrel, 7. helyen Szász Viktor 95 körrel, 8. helyen Varga Csaba 90 körrel, 9. helyen Vőneki Antal 84 körrel, 10. helyen Hámori János 74 körrel.
01:28 - Suraya Oliver kiszállt a versenyből.
01:13 - UWE SCHIWON negyedik helyen zárta a kerékpáros számot. 4 kör előnye van a francia versenyző elött.
00:46 - Pascal Jolly is megérkezett 14:43:55-el a depóba és nekivág a futásnak. Nagy és izgalmas küzdelem várható az első 3 helyért. Következő beérkező Uwe lesz.
00:41 - 14:38:33-nál másodikként Karall szállt le a kerékpárról. Jolly Pascal is az utolsó körét kezdte meg.
00:25 - Karall is befejezi lassan a kerékpározást és Matej után fut. Sokat nem pihenhet, hisz Matej rendkívül összeszedett mozgással hanyja maga mögött a kilométereket.
23:55 - Matej Markovic végzett a bringával és nekivágott a 2 maraton hosszúságú, azaz 84 km-es távnak. A depóban nem sok időt töltött.
22:50 - Matej és Karall továbbra sem bír egymással, tartják a 9 kör különbséget. Matej Karellra hatalmas lélektanilag hatást gyakorol azzal, hogy nem engedi megszökni.
Eközben a magyar sportolóknál pozícióváltás történt, most már Szőnyi Ferenc a 7. (9. helyről jött fel), és Kenyeres visszaesett a 10. helyre. Hozzáteszem, Ferinek még hátra van a futás, melyben kiválóan szokott teljesíteni.
21:25 - Matej Markovic irtózatos tempót diktál. Félelmetes
látni ilyen táv után is lábmunkáját a bringán. Őt kitartóan üldözi
Karall, aki még nem mondott le az első helyről. Kenyeres Imre visszaesett egy helyet, viszont Szőnyi Feri körről-körre faragja a másodperceket. Reméljük meglesz a kitartó munka eredménye. Ferinek még csak ezután jön nagy erőssége, a futás.
19:51 - Javában a kerékpáros köröket tekerik a versenyzők.
Ezidáig a vízből is elsőként kiszálló szlovén Matej Markovic áll az
első helyen, 8 körös előnnyel. Ez az előny elég nagy, hiszen 1 kör
több, mint 2km hosszú. Természetesen egy ilyen távnál ez semmit nem
jelent :)
Mögötte Karall teker, akit Uwe követ. A legjobb magyar jelenleg Kenyeres Imre, aki a 6. helyen áll, 64 körrel.
A hangulat frenetikus, ahogy azt az élő videós közvetítésünkből is hallhatjátok.
13:30 - Guillermo Franco utoljára szállt ki a vízből 03:28:00
idővel. Már mindenki kerékpáron. Az ég erősen felhősödik, reméljük
azért nagy viharra nem számíthatnak a versenyzők.
13:28 - Varga Csaba 03:24:00
13:20 - Yves Beauchamp 03:17:50
12:55 - Orbán Károly 02:53:10
12:54 - Vőneki 02:52:50
12:53 - 02:51:40 Fischer János
12:51 - 02:49:30 Karl Martens
12:49 - Emanuel 02: 47:50
12:47 - 02:45:10 Soraya
12:45 - Martin 02:44:00
12:42 - 02:40:00 Rossi
12:39 - Szőnyi Ferenc 02:37:50
12:34 - Wayne P. Kurtz 02:32:40
12:33 - 02:31:10 Pascal
12:31 - Sarka 02:28:00
12:28 - Török Illyés László 02:26:00
12:24 - 02:22:20 Szász Viktor, Hildeberto Villa 02:22:50
12:22 - Michael Gartner ideje 02:20:40 az úszás végén
12:19 - Kenyeresi 02:17:00-el végzett az úszással
12:17: Uwe 02:15:20-es idővel végzett
12:15 - Szilárd végzett az úszással 02:13:00, Fajankó is befejezte 02:13:40
12:14 -Marc végzett az úszással, ideje: 02:11:43
12:02 - 2:01:20 Matej Markovics végzett az úszással. Uwe is hamarosan végez az úszással.
11:57 - 7200 méternél tart Matej
11:45 - Matej Markovicvs 6600 méternél tart, negyed órán belül végez.
11:05 - Matej Markovic 58 perc 58 másodpercnél féltávnál járt. A nyolcas pályánál 2800-3000. méternél tartanak.
10:57 - Lassan egy óra telt el a rajttól, és máris nagy
küzdelem látszik kibontakozni a tavaly is nagy csatát vívott Matej
Markovic és Uwe Schiwon között. Természetesen tudjuk, ez a sportág a
kerékpárnál kezdődik :)
FRESH NEWS
21:18 - Hámori János alias Fajankó reached the goal, with the teakanne on his head. Time is: 35:09:05
20:30 - Sarka Kolbova, the czech maratonrunner woman, after an unbeliveable fight, she took her first finisher T-shirt in a big applause. It was a great performance. We congratulate for her first double ironman performance! Sarka's time is 34:22:47.
18:55 - Varga Csaba fireman, after the big fight, arrived to the goal. His time 32:49:03
18:32 - Michael Gaertner finished. His time is 32:26:26.
18:28 - Hildeberto Villa from Mexiko has 32:16:22 finish time.
17:50 - Guy Rossi, with a smile on him face reached the goal. Him time is awesome: 31:38:28. I have to say: Rossi 61 years old, and he made this race!
16:35 - Kenyeres Imre reached the goal, before a lot of affliction. His time: 30:31:50. After him The Legend Guy Rossi will follow. Rossi very hardly behaved the first and the middle part of running, but we are sure, he will reach the goal.
16:00 - Wayne Kurtz from the USA is in the finish. His time is 29:36:41.
15:40 - Fishcer János arrived to the goal in 29:22:46, after him Malatyinszki Szilárd in 29:34:40. The weather is very sunny and hot and it harshes the great sportmen.
15:12 - Yves Beauchamp finished with 29:03:40 with an applausing public. Beauchamp isn't the best in running, but he is really good in cycling, that's why he has his good time.
14:45 - Kellner and Martens are in the goal, Kellner's time: 28:35:40, Martens's time: 28:38:39
14:17 - Martin Schytil in the goal. His time is 28:11:29. After him Kellner and Martens. Distance is 3-3 laps.
12:58 - In a really big applause, together went to the goal the 2 hungarian sportmen. The 22 years old Brauer-Orbán Károly and Szőnyi Ferenc. Them time is: 26:51:20. I have to say:in the ultratriatlon
this isn't usually to start this such a young people, so I seperate congratulate to Károly for this special performance.
12:35 - The weather likes the sportmen. The morning was "freezy", but after that we have sunny day. The 2 hungarian racer, will arrive c.a. 20 minutes.
12:25 - Uwe Schiwon has finished the race too. With a really good racing and 26:20:31 time, he arrived the 5th place. To the 6th place we can expect a dead heat, from 2 hungarian guy:Szőnyi Ferenc and
Breuer-Orbán Károly
12:05 - The first hungarian racer arrived, his name's Török-Ilyés László. His time is 26:01:50.
10:24 - Emanuel Counrax finished the race in 3rd position with 24:09:12.
09:52 - Pascal Jolly arrived to the goal in 2nd position. His finish time is 23:44:40.
08:13 - Matej Markovic arrived to the goal first with 22:07:11 time! He ammended his time with 1 hour.
07:07 - Matej is 10 laps away from the goal, and probably from the 1th place.
07:00 - For the Hungarian Championship, there is a big fight between Szőnyi Ferenc (6th), Török-Ilyés László (7th) and Breuer-Orbán Károly (8th). Among the 3 runner, severally the difference is 1 lap, so anything can happen.
06:50 - The only woman, who is in race, the marathon runner Sarka Kolbova has finished the cycling. After message, she will start to the doublemarathon.
The mexician, always in good mood Guillermo Franco unfortunately gave up the race.
06:40 - Andreas Karall give up the race.
05:46 - Front of the field we have a changes. Andreas Karall failed back to the 5th place, because he still doesn't get back from his rest. Matej Markovic still in the first place, and he has just 22 km.
In our calculate, c.a. 2 hours later he will finish. The runners in the midnight fog and cold, fight for the race finishing. 6 people still on cycling.
03:30 - The second placed Karall went to sleep, and he failed back to the third place.
03:05 - BREUER-ORBÁN Károly started to run
02:58 - BREUER-ORBÁN Károly started his last cycling lap.
02:29 - Szőnyi Ferenc started to run. Currently he is th ebest hungarian racer.
01:56 - Kellner and Conraux are running too. For the first place this is a really huge fight, between Matej and Karall. Karall runs prety well.
01:50 - Report of hungarian racers. Ferenc Szőnyi leads the race, for the Hungarian Championship. He has 7 laps on cycle, and after he can run. In the last year, he improved his time in the running, and we hope, he will have a better result. BREUER-ORBÁN KÁROLY is in the sencond place with 113 laps, on the third place is Török Ilyés László. Kenyeres Imre with 110 laps 4th, 5th Fischer János 107 laps, 6th Malatyinszki Szilárd 100 laps, 7th Szász Viktor 95 laps, 8th place Varga Csaba 90 laps, 9th Vőneki Antal 84 laps, 10th place Hámori János 74 laps
01:28 - Suraya Oliver is out of race.
01:13 - UWE SCHIWON is 4th after the bike.
00:46 - Pascal Jolly arrived too at 14:43:55 to the depot, and start to run. It will be really excited fight for the first 3 place.
00:41 - With 14:38:33 Karall came down from the cycle. Jolly Pascal started his last lap.
00:25 - Karall will finish the cycling soon and he will be running after Matej. He can't rest a lot, because Matej runs really fast.
23:55 - Matej Markovic finished with cycling, and He started the 2 marathon lenght (84 km) long distance. He didn't spend a lot of time with resting.
22:50 - Matej and Karell still keep the 9 laps distance. Matej makes a huge psychological effect for Karell, to can't escape.
This time, happened a position changing in the hungarians, Ferenc Szőnyi came up to 7th position from 9th and Kenyeres failed back to 10th position. But I have to say, Feri still has the run, what he
likes, and he really good about it.
21:25 - Matej Markovic makes a horrible temp. It's terrific to
see his legwork after so many length. Karall chases him, who'd like to
be first. Imre Kenyeres is 8th, but Ferenc Szőnyi "carves" his time in
every lap. We hope, we will see the result of the work. Feri will have
his strong point, the running.
19:51 - The competitors still make the bycicle circles. So far,
the slovenian Matej Markovic is in the first place, who came out from
the ater first time, he has 8 laps advantages. This advantage is kind of
big, because 1 lap is more than 2 km. Of course, in this length, it
doesn't matter :). Behind him Karall and Uwe. The best hungarian is mre
Kenyeres, who is in the 6th place with 64 laps. The spirit is
awesome, as you can hear it from the broadcast.
13:30 - Guillermo Franco 03:28:00
13:28 - Varga Csaba 03:24:00
13:20 - Yves Beauchamp 03:17:50
12:55 - Orbán Károly 02:53:10
12:54 - Vőneki 02:52:50
12:53 - 02:51:40 Fischer János
12:51 - 02:49:30 Karl Martens
12:49 - Emanuel 02: 47:50
12:47 - 02:45:10 Soraya
12:45 - Martin 02:44:00
12:42 - 02:40:00 Rossi
12:39 - Szőnyi Ferenc 02:37:50
12:34 - Wayne P. Kurtz 02:32:40
12:33 - 02:31:10 Pascal
12:31 - Sarka 02:28:00
12:28 - Török Illyés László 02:26:00
12:24 - 02:22:20 Szász Viktor, Hildeberto Villa 02:22:50
12:22 - 02:20:40 Michael Gartner's time
12:19 - Kenyeresi finished him time 02:17:00
12:17 - Uwe finished 02:15:20
12:15 - Szilárd finished 02:13:00, Fajankó finished too in 02:13:40
12:14 -Marc finished with swimming, his time is: 02:11:43
12:02 - Matej Markovics finished with swimming, his time is 2:01:20. Soon Uwe will finish the swimming
11:57 - Matej in 7200 m
11:45 - Matej Markovics is in 6600 m, he will finish in 15 minutes
11:05 - Matej Markovic made the 3.6 km in 58 minutes 58 seconds. In the 8th pole they are on 2800-3000 meters.
10:57 - One hour is gone, and now we can see the "fight"
between Matej Markovic and Uwe Schiwon, they did it in last year too.
Of course we know, this sport starts in cycling :)
Pour voir des photos de Benoit Beauchamp, photographe présent sur plce, appuyer sur le lein. For pictures of Benoit Beauchamp,photographe on the site, click here
Még több képért kattintsatok ide, köszönjük a segítséget Benoit Beauchampnak
ÚSZÁS EREDMÉNYEK - SWIMMING RESULTS
| NÉV |
ORSZÁG | RAJTSZÁM | PÁLYA | 2KM |
4kM | 6KM | 7,2KM |
| Matej Markovic | SVN | 2 | 1 | 30:22 | 1:02:06 | 1:34:41 | 2:01:09 |
| Marc-André Kellner | GER | 15 | 1 | 32:48 | 1:07:20 | 1:42:52 | 2:11:42 |
| Szilárd Malatyinszki | HUN | 19 | 7 | 35:03 | 1:20:45 | 1:45:15 | 2:12:56 |
| János Hámori | HUN | 13 | 2 | 33:17 | 1:07:48 | 1:45:16 | 2:13:58 |
| Uwe Schiwon | GER | 4 | 1 | 30:50 | 1:05:52 | 1:43:23 | 2:14:49 |
| Imre Kenyeres | HUN | 16 | 2 | 33:44 | 1:09:52 | 1:47:27 | 2:16:30 |
| Andreas Karall | AUT | 1 | 3 | 35:07 | 1:11:43 | 1:49:44 | 2:19:25 |
| Michael Gaertner | GER | 22 | 3 | 35:11 | 1:11:39 | 1:49:40 | 2:20:14 |
| Viktor Szász | HUN | 24 | 5 | 34:54 | 1:11:38 | 1:50:08 | 2:22:07 |
| Hildeberto Villa | MEX | 8 | 5 | 34:50 | 1:11:41 | 1:50:13 | 2:22:24 |
| László Török-Ilyés | HUN | 17 | 3 | 33:41 | 1:11:46 | 1:52:18 | 2:26:20 |
| Sarka Kolboca | CZE | 25 | 4 | 37:01 | 1:16:08 | 1:56:03 | 2:28:04 |
| Pascal Jolly | FRA | 7 | 4 | 36:57 | 1:16:15 | 1:57:26 | 2:30:57 |
| Wayne Kurtz | USA | 11 | 4 | 37:23 | 1:17:30 | 1:57:37 | 2:31:40 |
| Ferenc Szőnyi | HUN | 6 | 2 | 36:55 | 1:18:40 | 2:04:10 | 2:37:42 |
| Guy Rossi | FRA | 10 | 6 | 40:06 | 1:21:34 | 2:04:55 | 2:40:00 |
| Martin Schytil | GER | 18 | 3 | 37:35 | 1:11:00 | 2:06:37 | 2:43:13 |
| Suraya Oliver | GBR | 26 | 6 | 40:23 | 1:24:13 | 2:07:54 | 2:44:06 |
| Emmanuel Conraux | FRA | 5 | 4 | 38:25 | 1:21:58 | 2:09:36 | 2:47:15 |
| Kari Martens | SWE | 9 | 5 | 40:30 | 1:24:25 | 2:11:35 | 2:48:53 |
| János Fischer | HUN | 27 | 6 | 40:29 | 1:27:14 | 2:15:24 | 2:50:54 |
| Antal Vőneki | HUN | 23 | 7 | 39:45 | 1:23:28 | 2:11:17 | 2:51:37 |
| Károly Breuer-Orbán | HUN | 28 | 8 | 41:45 | 1:26:01 | 2:14:44 | 2:52:42 |
| Yves Beauchamp | CAN | 12 | 7 | 46:58 | 1:38:23 | 2:33:59 | 3:16:57 |
| Csaba Varga | HUN | 14 | 8 | 46:50 | 1:42:10 | 2:41:00 | 3:24:16 |
| Guillermo Franco | MEX | 21 | 8 | 46:59 | 1:43:19 | 2:43:50 | 3:27:19 |





Szia Csaba! Igen, nagyon jó volt :), első versenyem volt ahol közvetítettem és segítettem a HUNRUN.COM csapatának és egyszerűen hihetetlen volt. A közönség szurkolása, az emberek toleranciája, segítőkészsége a versenyzőknek, a triatlonisták tisztelete eziránt a sport iránt, lenyűgöző volt. Jövőre aki teheti látogasson ki a rendezvényre, nem fogja megbánni :)
Sziasztok! Sajnálhatja, aki nem volt itt!!! Jövőre pótolhatjátok!!!